{"id":758171,"date":"2016-08-01T17:59:18","date_gmt":"2016-08-01T15:59:18","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.aosmithinternational.com\/polaczenie-cieplej-wody-uzytkowej-ogrzewania\/"},"modified":"2026-03-06T20:56:10","modified_gmt":"2026-03-06T19:56:10","slug":"polaczenie-cieplej-wody-uzytkowej-ogrzewania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/aktualnosci\/polaczenie-cieplej-wody-uzytkowej-ogrzewania\/","title":{"rendered":"Po\u0142\u0105czenie ciep\u0142ej wody u\u017cytkowej i ogrzewania (Theta)"},"content":{"rendered":"<h2>Ciep\u0142a woda u\u017cytkowa i ogrzewanie<\/h2>\n<p>System podw\u00f3jny Theta oznacza wykorzystanie ciep\u0142ej wody z podgrzewacza na potrzeby c.w.u. i ogrzewania. Modu\u0142y te mo\u017cna stosowa\u0107 w po\u0142\u0105czeniu z systemem BFC Cyclone, SGE lub SGS. Jest to idealne rozwi\u0105zanie w przypadku obiekt\u00f3w o wi\u0119kszym zapotrzebowaniu na c.w.u. ni\u017c na ogrzewanie.<\/p>\n<h2>Modu\u0142 systemu podw\u00f3jnego<\/h2>\n<p>Modu\u0142 systemu podw\u00f3jnego Theta sk\u0142ada si\u0119 z p\u0142ytowego wymiennika ciep\u0142a, pompy c.w.u., tr\u00f3jdro\u017cnego zaworu mieszaj\u0105cego, uk\u0142adu sterowania oraz wymaganych materia\u0142\u00f3w instalatorskich. Dzi\u0119ki inteligentnemu sterowaniu system mo\u017ce, w ramach jednej instalacji i bez pogorszenia komfortu u\u017cytkownika, przygotowywa\u0107 ciep\u0142\u0105 wod\u0119 i zapewnia\u0107 ogrzewanie. .<\/p>\n<h3>Przyk\u0142adowy System podw\u00f3jny<\/h3>\n<p><a class=\"product-image\" href=\"https:\/\/aosmithinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Theta-Modul-systemu-podwojnego-3.png\" data-lightbox=\"single\"><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-11538\" src=\"https:\/\/aosmithinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Theta-Modul-systemu-podwojnego-3.png\" alt=\"Theta \" width=\"300\" height=\"212\" \/><br \/>\n<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Specs Theta\" href=\"https:\/\/aosmithinternational.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Karty-specyfikacji_Theta_PL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pobierz kart\u0119 specyfikacji Theta<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ciep\u0142a woda u\u017cytkowa i ogrzewanie System podw\u00f3jny Theta oznacza wykorzystanie ciep\u0142ej wody z podgrzewacza na potrzeby c.w.u. i ogrzewania. Modu\u0142y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":136724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-758171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=758171"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997231,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/758171\/revisions\/997231"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=758171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=758171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aosmithinternational.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=758171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}